Main Mayke Chali Jaungi Tum Dekhte Rahiyo Lyrics In English
Introduction-
Enjoy this old Hindi song Jhoot Bole Kauva Kate from the 1973 movie Bobby starring Dimple Kapadia, Rishi Kapoor, Pran, Prem Nath, Durga Khote,Aruna Irani, Narendra Chanchal and Sonia Sahni.The Film is Directed by Raj Kapoor.
 |
| Jhoot Bole Kauwa Kate |
Song Credits-
- Song- Jhoot Bole Kauwa Kate
- Film- Bobby (1973)
- Singer(s)- Lata Mangeshkar, Shailendra Singh
- Music Director- Laxmikant Pyarelal
- Lyricist- Vithalbhai Patel
- Label- Saregema India Ltd
Lyrics-
FEMALE--
Jhoot bole kauva kaate, kaale kauve se darriyo
If you tell lies the crow will bite, be afraid of the black crow
Main maike chali jaaoongi, tum dekhte rahiyo - 2
I will go away to my parents' house, you will see
Arre jhoot bole
Oh, if you tell lies
Jhoot bole kauva kaate, kaale kauve se darriyo
If you tell lies the crow will bite, be afraid of the black crow
Main maike chali jaaoongi, tum dekhte rahiyo - 2
I will go away to my parents' house, you will see
--MALE--
Tu maike chali jaayegi
If you go away to your parents' house
Main danda lekar aaoonga - 2
I will come with a stick
--FEMALE--
Tu danda lekar aayega
If you come with a stick
Main kue mein gir jaaoongi - 2
I will hide in a well
--MALE--
Main rassi se khinchwaaoonga
I will bring you up with a rope
--FEMALE--
Main ped pe chadh jaaoongi
I will climb onto a tree
--MALE--
Main aari se katwaaoonga
I will cut it down with a saw
--FEMALE--
Pyaar kare aari chalwaaye, aise aashiq se darriyo
You love me and then use a saw, be afraid of such lovers
Main maike chali jaaoongi, tum dekhte rahiyo - 2
I will go away to my parents' house, you will see
Arre jhoot bole kauva kaate, kaale kauve se darriyo
Oh, if you tell lies the crow will bite, be afraid of the black crow
Main maike chali jaaoongi, tum dekhte rahiyo - 2
I will go away to my parents' house, you will see
--MALE--
Tum maike chali jaayegi
If you go away to your parents' house
Main dooja byaah rachaaoonga - 2
I will marry again
--FEMALE--
Tu dooja byaah rachaayega
If you marry again
Haaye meri sautan laayega
Oh my, you will bring a second wife
Main maike nahin jaaoongi, main maike nahin jaaoongi
I will not go away to my parents' house
Main maike nahin jaaoongi, re maike nahin jaaoongi
I will not go away to my parents' house
Arre tere sadke jaaoongi re maike nahin jaaoongi
Oh, I will sacrifice my life, I will not go away to my parents' house
Main saaton vachan nibhaaoongi arre maike nahin jaaoongi
I will fulfill the seven rites, oh I will not go away to my parents' house
Main maike nahin jaaoongi, main maike nahin jaaoongi
I will not go away to my parents' house
--MALE--
Jhoot bole kauva kaate, kaale kauve se darriyo
If you tell lies the crow will bite, be afraid of the black crow
Main teri sautan laaoonga, tum dekhti rahiyo - 2
I will bring a second wife, you will see
--FEMALE--
Jhoot bole kauva kaate, kaale kauve se darriyo
If you tell lies the crow will bite, be afraid of the black crow
Main maike nahin jaaoongi, tum dekhte rahiyo - 2
I will not go away to my parents' house, you will see
---
Read lyrics while listening song
👇Click Play Button to Play 👇
Post a Comment